Parkpoint – Аренда парковочного места с услугами трансфера

Поставщики и подрядчики:

Аббас Сейфеддин
Парковочный пункт в аэропорту Хан
Bahnhof 2-10
55483 Hirschfeld

§ 1 Сфера действия и цель Договора

1. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend „AGB“) gelten für alle Verträge über die mietweise Überlassung von Parkplätzen zur Unterstellung von Kraftfahrzeugen sowie die Durchführung eines Shuttle-Transfers vom Betriebsgelände Bahnhof 2-10 in 55483 Hirschfeld, zum TRIWO Flughafen Hahn (nachfolgend „Flughafen Hahn“) und zurück. Die Leistungen werden ausschließlich durch Parkpoint (nachfolgend „Anbieter“) erbracht.
2. Договор на хранение, охрану или наблюдение за транспортным средством специально не заключается. Обязанности поставщика ограничиваются предоставлением парковочного места в течение согласованного периода и перевозкой пассажиров в соответствии с контрактом в рамках трансфера.
3. Так называемая услуга „парковки камердинера" (прием и сопровождение транспортных средств непосредственно в терминале аэропорта сотрудниками оператора) явно исключена. Клиент самостоятельно паркует свой автомобиль на территории поставщика, запирает его и сохраняет ключи от автомобиля.
4. Любые другие условия Клиента не имеют силы, если Поставщик не дает явного и письменного согласия на их применимость.

§ 2 Заключение договора

1. Представление услуг на веб-сайте поставщика представляет собой не юридически обязывающее предложение, а необязательный запрос на предоставление предложения клиентом.
2. Отправляя бронирование (онлайн через форму бронирования, по электронной почте или по телефону), Клиент делает обязывающее предложение о заключении договора аренды и трансфера.
3. Договор вступает в силу только после явного подтверждения (подтверждения бронирования) Поставщиком Услуг в текстовой форме (например, по электронной почте).

§ 3 Цены и условия оплаты

1. Применяются цены, согласованные на момент заключения договора. Все цены указаны с учетом действующего налога с продаж.
2. Клиенту доступны следующие способы оплаты для оплаты оплаты:
   
   • Оплата наличными на месте: Компенсация выплачивается наличными непосредственно по прибытии на территорию предприятия перед использованием парковочного места.
   • Онлайн-оплата: Оплата производится заранее в рамках процесса онлайн-бронирования. Для этого принимаются платежи через PayPal, а также другие онлайн-способы оплаты, интегрированные с поставщиком платежных услуг Mollie.
3. Требование поставщика об оплате, если предоплата не была произведена онлайн, подлежит оплате в полном объеме в день заезда до парковки автомобиля.
4. Если клиент превышает согласованное время парковки (например, из-за задержек рейсов или продления поездки), дополнительное время парковки рассчитывается в соответствии с текущим прейскурантом поставщика и оплачивается до выезда или до осуществления обратного трансфера, соответственно.
5. Поставщик имеет право на удержание в связи с его требованиями по договору аренды, а также на юридическое удержание в отношении ввезенного транспортного средства Клиента.

§ 4 Услуги, трансфер и процедура

1. Поставщик предоставляет клиенту парковочное место на территории предприятия на согласованный срок. Претензий на очень конкретное место нет.
2. Der vertraglich enthaltene Shuttle-Service umfasst den Transport der angemeldeten Personen nebst mindestem bzw. normalem Reisegepäck vom Betriebsgelände in Hirschfeld zum Flughafen Hahn und nach der Rückkehr vom Flughafen zurück zum Parkplatzgelände.
3. Клиент обязан соблюдать согласованные сроки прибытия и незамедлительно уведомлять провайдера о любых изменениях (в частности, о задержках рейсов на обратном пути). В случае задержек, за которые провайдер не несет ответственности, может возникнуть время ожидания обратного перевода, связанное с операциями.
4. После приземления и получения всего багажа клиент должен немедленно связаться с нами по телефону, указанному провайдером, чтобы запросить обратный трансфер.
5. Специальный багаж (например, доски для серфинга, лыжное снаряжение, велосипедные чемоданы, негабаритный багаж), а также провоз домашних животных должны быть обязательно указаны при бронировании и требуют явного подтверждения от оператора. За это может взиматься дополнительная плата.

§ 5 Политика отмены и отмены бронирования

1. Клиент может бесплатно расторгнуть договор (аннулировать) не позднее чем за 24 часа до согласованного начала периода аренды. Отмена должна быть отправлена поставщику услуг в текстовой форме (например, по электронной почте). Уже произведенные платежи будут полностью возвращены.
2. В случае отказа менее чем за 24 часа до начала аренды или в случае неявки Клиента (неявки) без предварительного уведомления поставщик оставляет за собой право потребовать фиксированную плату за отказ в размере 50% от общей согласованной цены в качестве компенсации расходов. Клиенту по-прежнему разрешается доказывать, что поставщик не понес никакого или значительно меньшего ущерба.

§ 6 Ответственность поставщика

1. Что касается места для парковки: Поставщик несет ответственность только за ущерб, возникший в результате умышленного или грубого халатного нарушения обязанностей Поставщиком, его сотрудниками или доверенными лицами. Поскольку автомобиль припаркован и заперт самим Клиентом, а ключи остаются у Клиента, поставщик не несет ответственности за кражу, вандализм, кражу со взломом, ущерб, причиненный другим клиентом или третьей стороной, а также за ущерб, причиненный в результате форс-мажорных обстоятельств (например, град, шторм, наводнение или повреждение куницы).
2. Что касается трансфера: За трансфер (пассажирские перевозки) Поставщик несет ответственность в соответствии с законом. Ответственность за материальный ущерб при перевозке людей и багажа ограничивается трехкратной стоимостью проезда, если только ущерб не был причинен умышленно или по грубой неосторожности.
3. Оператор не несет ответственности за задержки трансфера, вызванные непредсказуемыми условиями движения, пробками, несчастными случаями по собственной вине, экстремальными погодными условиями или действиями государственных органов. Клиенту настоятельно рекомендуется запланировать время прибытия на парковку так, чтобы он прибыл как минимум за 2,5-3 часа до вылета. Мы не несем ответственности за пропущенные рейсы или связанные с ними дополнительные расходы.

§ 7 Обязанности и ответственность Клиента

1. Клиент гарантирует, что припаркованное им транспортное средство безопасно для дорожного движения, имеет предусмотренное законом покрытие ответственности и не теряет жидкости (например, масло, топливо, охлаждающую воду).
2. Клиент несет ответственность за все повреждения, причиненные его транспортным средством (например, из-за утечки эксплуатационных материалов) или им самим или его сопровождающими лицами на территории предприятия Поставщика, на предметах, принадлежащих Поставщику, или на других транспортных средствах.
3. Правила дорожного движения (StVO) применяются на всей территории предприятия. Клиент должен соблюдать правила дорожного движения и предупреждающие знаки, действующие на территории, и следовать указаниям персонала. Транспортные средства всегда должны двигаться в темпе ходьбы. Вы оставляете ценные вещи в автомобиле на свой страх и риск.

§ 8 Авторские права, конфиденциальность и заключительные положения

1. Защита авторских прав (запрет на копирование): Содержание настоящих Условий и положений, а также тексты и структура, опубликованные на веб-сайте Поставщика, защищены авторским правом. Любое несанкционированное копирование, копирование, распространение или использование – даже частичное – в коммерческих целях третьими лицами запрещено и преследуется по закону без явного письменного разрешения создателя.
2. Персональные данные, собранные в рамках бронирования, обрабатываются и хранятся исключительно для выполнения контракта в соответствии с положениями Общего регламента по защите данных (GDPR). Передача третьим лицам не осуществляется, если это не является обязательным условием для выполнения контракта.
3. Применяется закон Федеративной Республики Германия, за исключением Закона ООН о закупках.
4. Если клиентом является торговец, юридическое лицо публичного права или государственно-правовое специальное имущество, местом рассмотрения всех споров по настоящему договору является местонахождение поставщика (юрисдикция находится в районном суде Бад-Кройцнаха).
5. В случае, если отдельные положения настоящего Соглашения станут или станут недействительными или неосуществимыми, это не повлияет на действительность остальных положений. Вместо недействительного или неисполнимого положения согласованным считается то юридически допустимое положение, которое наиболее близко соответствует экономической цели недействительного положения.

Allgemeine Geschäftsbedingungen von Parkpoint • Stand: August 2026